hard-pan