| forcer; faire sortir par force; faire ouvrir par force; détacher |
| | Cạy cửa |
| forcer la porte |
| | Cạy hòm |
| forcer le coffre |
| | Cạy hòn gạch lên |
| faire sortir par force une brique |
| | Cạy răng nó cũng chẳng nói |
| même si on faisait ouvrir par force sa bouche, il ne parlerait pas |
| | Cạy cháy cơm |
| détacher le gratin de riz |
| | virer à bâbord |
| | Cạy và bát |
| virer à bâbord et virer à tribord |