cinq

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[cinq]
	tính từ
		năm
			Les cinq continents
			năm châu lục
			étoile à cinq branches
			ngôi sao năm cánh
			Un match en cinq sets
			trận đấu năm hiệp
		(thứ) năm
			Tome cinq
			tập năm
	danh từ giống đực
		năm
			Multiplier par cinq
			nhân gấp năm lần lên
			Cinq pour cent
			năm phần trăm (5 %)
			Huit heures moins cinq
			tám giờ kém năm (phút)
		số năm
			Loger au cinq
			ở nhà số 5; ở phòng số 5
		mồng năm
			Le cinq de mars
			mồng năm tháng ba
		(đánh bài) (đánh cờ) con năm
			Le cinq de trèfle
			con năm nhép
		dans cinq minutes
			rất nhanh chóng, ngay sau đây
		il est moins cinq
			(thân mật) còn vừa đủ thì giờ để hành động
		il était moins cinq
			(thân mật) chút nữa thì quá chậm; tránh nạn vừa đúng lúc
		un cinq et trois font huit
			(thông tục) người què
	danh từ giống cái
		(truyền hình) kênh năm
			Une émission sur la cinq
			một buổi phát hình trên kênh năm