créer

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[créer]
	ngoại động từ
		sáng tạo, tạo ra; chế ra
			Créer un mot
			tạo ra một từ
			Créer un rôle
			tạo ra một vai
			Créer un produit nouveau
			chế ra một sản phẩm mới
			Créer une chanson
			sáng tác một ca khúc mới
		gây, gây ra
			Créer des embarras à quelqu'un
			gây phiền phức cho ai
		thiết lập, thành lập, lập
			Créer une académie
			lập một viện hàn lâm
		rien ne se crée, rien ne se perd
			không có gì tự nhiên sinh ra và cũng không có gì tự nhiên mất đi
	phản nghĩa Abolir, abroger, anéantir, annihiler, détruire
		bổ nhiệm
			Créer un juge assesseur
			bổ nhiệm một viên hội thẩm