để

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

verb
to place; to cut; to set; to stand
để cuốn sách lên bàn To place a book on the table
To let; to leave; to keep
để bạn chờ ngoài cửa to keep a friend waiting at the door for; so that; in order
để làm gì? What for?

	[để]
		to place; to put; to set; to stand
			Để cuốn sách lên bàn
			To place a book on the table
		to keep
			Để bạn chờ ngoài cửa
			To keep a friend waiting at the door
			Tôi chẳng có chỗ nào để sách cả
			I've got nowhere to keep my books
		to let
			Anh có đồng ý với tôi không? - Để tôi suy nghĩ một chút!
			Do you agree with me? - Let me think (for) a moment!/Give me a moment to think it over!
			Đừng để ta gặp mi ở đây nữa nhé!
			Don't let me see you here again!
			Họ không để tôi nói chuyện với bố họ
			They didn't let me speak to their father
		to leave
			Để đèn (không tắt )
			To leave the light on
			Để nước chảy (không khoá rôbinê )
			To leave the tap/faucet running
			Đừng để đồ quí giá trong xe nhé! Phố này mất an ninh lắm!
			Don't leave valuables in your car! This street is very insecure!
			Đề nghị để cửa mở đến khi tôi ra khỏi đây!
			Please leave the door open till I get out of here!
		to leave; to save
			Để cà phê cho nhà tôi uống với!
			Leave some coffee for my husband!
		for; so that; in order to...
			Nút đó để điều chỉnh âm lượng
			That button is for adjusting the volume
			Để làm được điều này, chúng ta phải...
			To do this, we must...
			Tôi không biết phải nói thế nào để an ủi / cám ơn bạn
			I don't know what to say to comfort/thank you; I don't know how to comfort/thank you