| [hỏi thăm] |
| | to ask; to inquire; to ask somebody for information |
| | Có gì thắc mắc cứ hỏi thăm nó, đừng ngại! Don't |
| hesitate to ask him for information! |
| | Hỏi thăm đường đến đồn cảnh sát gần nhất |
| To ask the way to the nearest police-station |
| | Hỏi thăm xem còn phải làm gì nữa |
| To inquire what to do next |
| | to ask for information on/about somebody/something; to ask/inquire after somebody |
| | Hỏi thăm gia đình bạn mình |
| To inquire after one's friend's family |
| | Tôi có hỏi thăm Lan về các con của anh |
| I asked for news of your children from Lan; I asked Lan about |