| venir en classe |
| | Học trò lên lớp |
| les élèves viennent en classe |
| | faire la classe |
| | Thầy giáo lên lớp trong hai giờ |
| le maître a fait la classe pendant deux heures |
| | faire la leçon |
| | Nó không cần anh lên lớp cho nó đâu |
| il n'a pas besoin que vous lui fassiez la leçon |
| | monter d'une classe dans une autre; passer à la classe supérieure (en parlant des élèves) |
| | Kì thi lên lớp |
| examen qu'on subit pour passer à la classe supérieure |