 | prier |
| |  | Nhờ ai chuyển dùm bức thư |
| | prier quelqu' un de transmettre une lettre |
| | | recourir à; se reposer sur; compter sur; se fier à |
| | | Nhờ vào thế lực của ai |
| | se reposer sur l'autorité de quelqu'un |
| | | Thí sinh chỉ nhờ vào may rủi |
| | candidat qui ne se fie qu'à la chance |
| | | grâce à; à l'aide de |
| | | Nhờ anh giúp đỡ, tôi đã đạt nguyện vọng |
| | grâce à votre aide, j'ai pu réaliser mon voeu |
| | | passé de ton |
| | | Màn cửa đã nhờ |
| | un rideau passé de ton |
| |  | nhờ nhờ |
| |  | (redoublement; sens atténué) |
