Tra từ stump - Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

stump

stump
A stump is the part of a tree that is left in the ground after it has been cut or has fallen down.

[stʌmp]
danh từ
	gốc cây (còn lại sau khi đốn)
	chân răng
	phần còn lại của chân hoặc tay đã bị cụt
	mẩu (bút chì, thuốc lá)
	gốc rạ
	bàn chải cũ
	(số nhiều) (đùa cợt) chân, cẳng
		stir your stumps!
		quàng lên!, mau lên!
	(thể dục,thể thao) cọc gôn (crickê)
	bút đánh bóng (vẽ)
	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lùn mập; con vật lùn mập
	bước đi lộp cộp nặng nề; tiếng bước đi lộp cộp nặng nề
	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lời thách thức, sự thách thức
	to be on the stump
		(thông tục) đang đi diễn thuyết (về (chính trị)); đang đi cổ động (trước đây (thường) hay đứng trên một gốc cây)
	up a stump
		(thông tục) không thể nghĩ ra được, không thể trả lời được, bí; bối rối, trong tình trạng khó xử; trong tình trạng tiến lui đều khó
nội động từ
	đi lộp cộp, đi cứng nhắc, đi gây tiếng động ầm ĩ
		they stumped up the hill
		họ rầm rập lên đồi
	(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) đi diễn thuyết khắp nơi (về (chính trị), để tranh cử...)
	chấm dứt lượt chơi của (một cầu thủ) bằng cách đưa bóng chạm cọc gôn khi anh ta đang ở ngoài khu việt vị (về người giữ gôn trong cricket)
ngoại động từ
	đốn (cây) còn để gốc
	đào hết gốc (ở khu đất)
	quay, truy (một thí sinh)
	(thông tục) làm (ai) bí; gây bối rối; quá khó đối với (ai)
		I am stumped for an answer
		tôi không biết trả lời thế nào
	đánh bóng (một bức tranh)
	đi khắp (vùng) để diễn thuyết (vận động (chính trị), tranh cử...)
	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) vấp (ngón chân...)
	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thách, thách thức
	(+ up) (thông tục) trả (một số tiền)

/stʌmp/

danh từ

gốc cây (còn lại sau khi đốn)

chân răng

mẩu chân cụt, mẩu tay cụt

mẩu (bút chì, thuốc lá)

gốc rạ

bàn chải cũ

(số nhiều)(đùa cợt) chân, cẳng

stir your stumps!

quàng lên!, mau lên!

(thể dục,thể thao) cọc gôn (crickê)

bút đánh bóng (vẽ)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người lùn mập; con vật lùn mập

bước đi lộp cộp nặng nề; tiếng bước đi lộp cộp nặng nề

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lời thách thức, sự thách thức !to be on the stump

(thông tục) đang đi diễn thuyết (về chính trị); đang đi cổ động (trước đây thường hay đứng trên một gốc cây) !up a stump

(thông tục) không thể nghĩ ra được, không thể trả lời được, bí; bối rối, trong tình trạng khó xử; trong tình trạng tiến lui đều khó

nội động từ

đi cà nhắc và lộp cộp, đi lộp cộp nặng nề (như đi chân gỗ)

đi diễn thuyết khắp nơi (về chính trị, để tranh cử...)

ngoại động từ

đốn (cây) còn để gốc

đào hết gốc (ở khu đất)

quay, truy (một thí sinh)

làm cho (ai) bí

I am stumped for an answer

tôi không biết trả lời thế nào

đánh bóng (một bức tranh)

đi khắp (vùng) để diễn thuyết (vận động chính trị, tranh cử...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) vấp (ngón chân...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thách, thách thức !to stump up

(từ lóng) xuỳ tiền ra