oui

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[oui]
	phó từ
		ừ, vâng, phải, được, (có) chứ
			Oui, Monsieur
			thưa ông vâng
			Tu viens, oui ?
			anh đến chứ?
			Répondez-moi par oui ou par non
			trả lời tôi là được hay là không
		dire oui à tout
			(người) ba phải
		dire oui à qqn
			đồng ý với ai, nhận lời ai
		faire oui de la tête
			gật đầu đồng ý
		mais oui
			có chứ
		ne dire ni oui ni non
			không tỏ ý kiến
	danh từ giống đực không đổi
		tiếng ừ phải, tiếng vâng; lời đồng ý, lời tán thành
			Des millions de oui d'un référendum
			hàng triệu lời tán thành trong cuộc trưng cầu ý dân
		pour un oui, pour un non
			chẳng vì lý do gì quan trọng; chẳng có lý do gì
		prononcer le grand oui
			(thân mật) kết hôn